I like clean and simple URLs. So now when I discovered the /one_step in the product page I just think it's unnecessary.